CASE STUDY
Interview s Mariuszem Szczygiełem ve Varšavě
ZADÁNÍ
Preprodukce
Video určené pro živé promítání na konferenci Erste Group pro 800 lidí
Na další stovky zaměstnanců šlo video formou newsletteru v různých jazykových mutacích
10 hodin preprodukce – technické řešení, kreativní koncepty a koordinace produkce
Jeden z nejvýraznějších polských literárních novinářů a dlouholetý čechofil – potřeboval promluvit na konferenci k mezinárodní publiku.
PRODUKČNÍ DEN V ZAHRANIČÍ
Produkce
Crew
VÝSLEDKY
Postprodukce
Vyladili jsme ideální AI voiceover, který zachoval přirozený hlas a charakter autora
Nasazeno na mezinárodní konferenci Erste Group před živým publikem
Dodali jsme také podkladové video pro konferenci, které běželo během live vystoupení speakerů
Jazyková bariéra byla v tomto případě jako kreativní výzva
